Román Pole kráčí do hor byl vydán v Ostravě a záhy v Praze v roce 1942. Jde o román s ryze etickým podtextem a i když je protkán naturalistickými pasážemi, v podstatě je ukázkou optimistického postoje ke smyslu života. Za tento román byl Dvořáček v období nesvobody odměněn Státní cenou, ale podle líčení přátel byl při tom v rozpacích. Uvědomoval si možnost zjednodušeného a tendenčního výkladu některých románových souvislostí. Dvořáček však román nikdy nezasazoval do kontextu aktuálních historických událostí. Mravní a umělecká hodnota měla a má obecnější platnost.